jueves, 31 de julio de 2014

Adaptaciones: These Broken Stars será adaptado como serie de TV

0

Hace unos meses se dio a conocer la noticia de que These Broken Stars, el título del primer libro de la trilogía Starbound de ciencia ficción, se adaptará para la pequeña pantalla. La versión televisiva de la novela de Amie Kaufman y de Meagan Spooner, que fue publicada por Disney-Hyperion en diciembre de 2013, contará con cuatro productores ejecutivos: el actor, escritor, director y productor Eric Balfour; el productor Stephanie Varella, el fundador de Balfour de Off the Grid Entertainment, una compañía productora de cine independiente; el ex presidente de NBC Warren Littlefield; y Martin Berneman, el fundador de la empresa de gestión de entretenimiento Precision Entertainment.

Stephen Moore, un agente con la Agencia Kohner, un talento de Los Angeles y de la agencia literaria, representa a Kaufman y Spooner para proyectos de cine y televisión en favor de Adams Literary (Tracey y Josh Adams de Adams Literary representan a los autores de los proyectos editoriales) "Todas estas partes aportan algo a la mesa", dijo Moore: "Las conexciones de Littlefield, el poder de estrella de Balfour, Berneman y Varella y su habilidad para poner todo esto junto."

Kaufman y Spooner, quienes se conocieron online en el año 2006 a través de sus "fandoms mutuos", comenzaron a escribir juntas antes de conocerse en persona un año después. "Nos gusta crear personajes y escribir escenas juntas por diversión", explicó Spooner. "These Broken Stars comenzó de esa manera, también, y jugamos con los personajes principales Lilac y Tarver hace más de un año antes de que se nos ocurriera que si los encontramos muy divertidos, tal vez otros también lo harían, y deberíamos hacer el intento de escribir una novela."

Los autores también pasaron tiempo deliberando sobre el telón de fondo para su historia. "Quería que el entorno sea de un naufragio, y Meg quería que la historia sea sobre el espacio", dijo Kaufman. "Un naufragio en el espacio fue el resultado, y los personajes se derivan naturalmente de ese ajuste. Las das hemos sido fans de la ciencia ficción desde que éramos pequeñas, así que me sentí natural al escribir una trilogía de ciencia ficción juntas."

Internet facilita el proceso de escritura de Spooner, quien ahora vive en Asheville, Carolina del Norte, y Kaufman, cuya casa está en Melbourne, Australia. Eran capaces de hacer su lluvia de ideas inicial de la trilogía de cara a cara, cuando Spooner estaba viviendo en Australia en ese momento (y también estaba terminando su primera novela, Skylark). Y cuando llegó a la redacción actual, se basaron en el correo electrónico para colaborar.

"These Broken Stars se cuenta en las perspectivas alternas de Lila y Tarver, por lo que cada uno escribió el punto de vista de un personaje", dijo Spooner. "Cuando nos gustaría terminar un capítulo, se lo enviábamos a la otra para criticar y comentar. Debido a nuestras zonas horarias opuestas, podemos escribir, literalmente, todo el día, cada una de nosotras asume el control, mientras que la otra duerme. Es fantástico despertar a una nueva historia, casi como duendes mágicos que trabajaron en su libro durante la noche."

Por otra parte...

Eric Balfour, quien actualmente protagoniza Haven en Syfy TV, fue inmediatamente atraído por la historia de These Broken Stars cuando dos de sus socios productores, Varella y Berneman, lo mencionaron como un posible libro de adaptación para la televisión. "Pensé que era un concepto fresco, y me pidieron que leyera el libro", recordó. "Yo quería que fuera tan bueno como pensé que podría ser, y por suerte fue mucho mejor y más grande de lo que podía haber imaginado. Fui aspirado desde la primera escena, y no podía creer lo mucho que me enamoré de estos personajes."

Balfour reconoció rápidamente la trilogía como el potencial para la televisión. "La televisión es el formato perfecto para llevar a los personajes de este mundo y ponerlos en una pantalla", dijo. "No se podía hacer como una película, ya que no habría tiempo suficiente para ver las metamorfosis de estos personajes. Somos muy afortunados de vivir en una época en que la televisión está empujando a todos los límites. No hay otro medio por ahí que se le permite vivir con personajes de tal profundidad ".

Ambas fans de la televisión se describen, las autoras, según Spooner, "absolutamente en la luna" ante la perspectiva de tener a su trilogía viniendo a la vida en ese medio. "En mi fuero interno siempre he soñado con escribir para la televisión un día", agregó. "También ambas somos fans de Haven, por lo que escuchar de Eric era a la vez surrealista y sorprendente. La primera vez que hicimos la vídeo-conversación con él sobre el proyecto, Amie y yo estábamos tan en silencio por la sorpresa y la emoción que era casi una conversación de un solo sentido."

Audiciones 

Se les preguntó a quienes se imaginan interpretando a los papeles románticos en un programa de televisión en función de su trilogía, las autores dijeron inicialmente. "Titubeamos en la lista acerca de alguien en particular, porque hay tantas maneras diferentes de llevar a un personaje de las páginas a la vida delante de una cámara", dijo Spooner. "Nunca tuvimos actores específicos en mente, pero eran más una mezcla de muchos. Por ejemplo, Lilac tiene partes de muchas actrices diferentes como Molly Quinn, Amy Adams, y Karen Gillan."

El tema del casting es "una pregunta difícil," Kaufman reflexionó que los personajes en las series de televisión tienden a ser mayores que los adolescentes de los libros, "por lo que el cielo es el límite sobre quién podría ser el que interprete a Tarver. Pero es todo acerca de cómo el actor posee el papel, en realidad -es la actitud más que la apariencia. Pero ¿en un mundo de ensueño? Quizá Dean Geyer, Ben Barnes, o Chris Pine. Y, por supuesto, hemos hablado con Eric tanto sobre el libro y el personaje que es difícil no pensar que sería un fantástico Tarver ".

Aunque Balfour dijo que esa sugerencia era "muy, muy halagadora," él pasó por parte -pero dejó la puerta abierta para entrar en otro papel en el futuro. "Creo que en cierto momento de la historia nos encontraremos otro personaje que puedes ser capaz de traer a la vida incluso mejor que yo podría a Tarver", dijo. "Creo que va a ser un gran desafío el encontrar al actor adecuado para desempeñar ese papel. Él tiene que tener inocencia pero también tiene que tener resistencia y seguridad. Hay un montón de actores jóvenes confiados, pero Tarver es más que seguro. Mi amigo Ben Foster, que es un actor increíble, es el tipo de persona que me gustaría jpara interpretar a Tarver."

Balfour señaló que él y sus socios productores están "explorando muchas vías para encontrar el ambiente perfecto" para la serie, y expresó su gratitud a Spooner y Kaufman. "No puedo decir lo suficiente sobre el trabajo de Meagan y de Amie", dijo. "Todos los que han leído el libro están enamorados de estos personajes, del ritmo y de la delicadeza del mundo, que las autoras han creado."

En fin...

Todo parece indicar que el proyecto ya se encuentra en marcha y están en una buena etapa. Personalmente me encantó la historia y sí, mientras la leía yo también la imaginaba adaptada así que me gusta el hecho de que vayan a hacerlo. Es bueno que vaya a ser serie porque va a durar más tiempo pero siempre que un libro se adapta a la televisión es algo difícil porque cambian absolutamente casi todo, salvo la esencia de la historia.

Pienso que These Broken Stars es una buena historia para la TV pero estaría buenísimo que no cambien mucho las cosas porque como está, es perfecta. Soy consciente de que en una serie no pueden aparecer, capítulo tras capítulo, solamente Tarver y Lilac y que van a agregar escenas donde la sociedad, las familias de estos dos adolescentes perdidos en un mundo nuevo, se encuentran en su búsqueda y eso está bien pero espero que las escenas y el transcurso de la historia entre Tarver y Lilac no cambie.

Por otra parte no estoy de acuerdo con el gusto del productor Balfour que dice que su amigo Ben Foster sería una buena opción para Tarver. Estoy a favor de que los actores que tienen que interpretar a un papel tienen que ser más parecidos en actitud que en físico pero tampoco me gusta llegar a cosas tan extremas y Foster no tiene nada, físicamente hablando, del general Tarver. Pero sí me gustan las opciones de las autoras aunque yo tenía más en mente a otros actores.

Por cierto, les acá pueden ver mi reseña del libro: These Broken Stars 

¿Alguien lo leyó y está contento con esta noticia o no?



0 comentarios:

Publicar un comentario